France secrète à vélo, destination les Vosges

Pour ce cinquième et avant dernier épisode de la France secrète à vélo, Saison Une, Henry Salamone vous emmène dans le département des Vosges. Point de départ et d'arrivée: Epinal. 

Au programme de ce roadbook visuel : deux parcours pour un total de 80 kilomètres environ à parcourir avec comme points d'intérêt des paysages aux multiples facettes (forêts domaniales, cascade, étangs et tourbière...), du patrimoine (visites du fort d'Uxegney, du musée de la féculerie, de la Manufacture Royale, du château des Brasseurs...) et de belles rencontres.

Une websérie présentée et réalisée par Henry Salamone

Montage Pierre Maillet

Produite par Antilope Production

avec le soutien de l'Office de Tourisme d'Epinal

© Antilope productions / Côté Loisirs Mag / Août 2013

FOCUS
Epinal, la Cité aux mille visages
 

Epinal doit incontestablement sa renommée à ses célèbres images. Et pour découvrir cet inestimable trésor (des estampes aux couleurs vives dont les sujets étaient tirés de la culture populaire), on peut visiter les différents musées de la Cité de l'Image*.

Autres atouts de la cité : ses rues très fleuries aux façades colorées, sa place des Vosges bordée de restaurants et cafés, et ses nombreux espaces verts, très appréciés des Spinaliens.

Côté patrimoine, la basilique Saint-Maurice mérite le détour. Classé Monument historique, cet imposant bâtiment d'architecture majoritairement gothique, important lieu de pèlerinage, fut consacré par le Pape Léon IX en 1051.

 © Côté Loisirs Mag

Derrière une façade témoignant de l'influence de plusieurs styles locaux, notamment champenois et mosan, l'intérieur où règne une saisissante atmosphère de sérénité, abrite un mobilier des plus intéressants.

L'autel est orné d'une Vierge à la rose du XIVe siècle et le croisillon droit conserve une mise au tombeau du XVe siècle. L'ensemble comporte des éléments des XIe (les murs du transept), XIIIe (la nef) et XIVe siècles (le portail).

A ne pas manquer aussi : les vestiges du chateau qui domine la ville et son parc à l'anglaise de 26 hectares. Ce dernier occupe l'emplacement de l'ancienne grande forteresse d'Épinal, dont il conserve les ruines au cœur de beaux jardins médiévaux présentant plantes médicinales et légumes d'autrefois.

© Office de tourisme Epinal

Le visiteur pourra également admirer des fabriques du XIXe siècle et profiter de points de vue magnifiques sur la ville et la vallée. Des aires de jeux, des vignes et un petit zoo complètent l'éclectisme et l'intérêt des lieux.

Autre curiosité : la tour chinoise... Située rue d’Ambrail, la Tour Chinoise d’Epinal fait partie d’un vaste ensemble paysager créé par Christophe Doublat au XIXe siècle. Une construction atypique appelée à l’époque « kiosk » et qui, grâce à son escalier intérieur, reliait le parc du château.

© Côté Loisirs Magazine

Ce patrimoine classé en 1992 « monument historique » a permis sa reconnaissance en tant que site prioritaire en matière de travaux de protection, de conservation et de restauration.

A noter que Loisirs TV vous proposera prochainement deux Chroniques des Régions consacrées à l'Imagerie et à la découverte de la ville. 

*Cet ensemble de musées comprend tout d'abord l'Imagerie d'Épinal, créée en 1796 par Jean-Charles Pellerin, et qui présente de façon pédagogique les différentes techniques de réalisation des fameuses images, par le biais d'ateliers, de démonstrations et de reconstitutions. Face à ce bâtiment historique, une construction contemporaine abrite le musée de l'Image. Ce musée retrace l'histoire des images d'Épinal, mais aussi de l'image en général, avec une exposition de plus de 23 000 pièces du XVIIe au XXe siècle, provenant des grands centres imagiers français ou étrangers.

Carnet pratique
Location vélos & voitures

Vélo Bleu

Location de vélos (électriques, VTC, VTT) hommes / femmes / enfant et d’équipements (casques, sièges enfant…)

Port d’Epinal

88000 Epinal

06 88 70 78 97

www.velobleu.com

Europcar

6 avenue du Général de Gaulle

88000 Epinal

03 29 35 68 23

Se loger à Epinal

Hôtel Kyriad***

12 avenue du Général de Gaulle

88000 Epinal

03 29 82 10 74

www.kyriad-epinal-centre.fr

Autres propositions d’hébergements

Club Hôtelier Epinal

6 place Saint Goëry

88000 Epinal

www.clubhotelier-epinal.fr

Se restaurer à Epinal

L’Ane Bleu

8 rue des Petites Boucheries

88000 Epinal

03 29 32 67 67 

www.lane-bleu.fr

Le Bougnat

Bar à vins – Vente à emporter – Formule grignotage, animations, dégustations

3 rue d’Ambrail

88000 Epinal

03 29 32 85 41

Ouvert du lundi au jeudi de 16h à 24h

Et les vendredi  et samedi de 11h à 1h

Le bistrot gourmand

5 rue du Chapitre

88000 Epinal

03 29 34 20 77

www.lebistrotgourmand.com

Boulangerie du quai

Christelle Boutruche

28 quai des Bons Enfants

88000 Epinal

03 29 35 73 14

Carnet de route
Moulin Gentrey

Odile Thebault et Michel Fournier

1200 le Moulin Gentrey

88240 Harsault

03 29 39 92 56 / 06 88 58 77 99

www.moulingentrey.fr

Maison Moine

1090 La Manche 

Rasey 

88220 Xertigny

03 29 30 83 78 

www.crillon-moine.fr

Ouvert du lundi au samedi : de 9h à 12h et de 14h à 19h : dégustations gratuites. 

Magasin de vente sur place

Château des Brasseurs

1, le Château

88220 Xertigny

Syndicat d’initiative : 03 29 37 72 53

Mairie : 03 29 30 10 34

Visites nocturnes aux bougies en juillet et août. Visite en journée de mai à septembre

Chez Cathy

Restau – snack

53 rte Rivage
88390 Sanchey

03 29 82 29 38 / 06 83 29 57 64 

Manufacture Royale

88240 Bains-les-Bains 

Martine et François Cornevaux

03 29 31 32 87 / 06 22 38 88 88

www.bainsmanufactureroyale.eu

Fort d'Uxegney

rue des Forts 

88390 Uxegney

Association pour la Restauration du Fort d'Uxegney et de la Place d'Epinal

Visites guidées sans réservation

Mai 2013 visites guidées le dimanche à 15

Juin et septembre 2013 : visites guidées le dimanche à 15 h et 16 h 

Du 1er juillet au 31 août 2013 : visites guidées du lundi au samedi à 14 h et 16 h

le dimanche à 14 h, 15 h et 16 h

Durée de la visite : 1 h 30 à 2 h - Prévoir des vêtements chauds